Por qué este mundo
Por qué este mundo. Una biografía de Clarice Lispector, por Benjamin Moser (Siruela, 2017) (Traducción de Cristina Sánchez-Andrade)
Por fin los lectores de Clarice Lispector pueden leer la biografía ya famosa de Benjamin Moser: Por qué este mundo (Siruela, 2917). Se trata de un trabajo muy elaborado, original y de un gran sensibilidad hacia lo que debe quedar en el silencio y lo que debe decirse… Después de años de investigación por tres continentes, recopilando manuscritos inéditos y docenas de entrevistas, Moser demuestra que el desarrollo de Lispector como escritora estuvo directamente relacionado con la historia de su vida turbulenta. La obra nos cuenta cómo esta niña precoz, a través de un largo exilio y de difíciles luchas personales, maduró como escritora. Sin duda estamos ante un libro fantástico sobre una heroína judía cuya familia vivió uno de los episodios más oscuros de la historia de Europa.
Por su originalidad y libertad en la escritura, Clarice Lispector es una de las autoras más emblemáticas y enigmáticas del siglo XX. Nació con el nombre de Jaya Pinjasovna Lispector el 10 de diciembre de 1920, en Chechelnik, Ucrania, y fue la tercera hija de Pinjas y Mania Lispector. Al llegar a Brasil, todos tomaron nombres portugueses: Pinjas se convirtió en Pedro, Mania en Marieta, y Jaya recibió el nuevo nombre de Clarice.
Sobre el autor: http://benmoser.com
Para leer un fragmento clica en el enlace: Por_que_este_Mundo.pdf
