Presentació del llibre 'El Retorn dels Bassat'
"El Retorn dels Bassat", presentació del Llibre a la Comunitat Israelita de Barcelona.
En un acto organizado conjuntamente entre las comunidades ATID y CIB y la Fundación Baruch Spinoza, el martes 17 de enero a las 8 de la tarde se daban cita en las instalaciones de la Comunidad Israelita de Barcelona alrededor de 50 personas para escuchar de primera mano, los detalles y entramados de la publicación de un libro tan esperado como necesario en nuestra sociedad actual. Un libro que, en palabras de su escritor, trata de una historia que encontró durante el banquete de una boda celebrado en una de las conocidas golondrinas del puerto de Barcelona y en la que compartió mesa con uno de los publicistas mas reconocidos del mundo y miembro, no solo de nuestra comunidad sino de la primera familia judía en restablecerse en nuestra ciudad tras el decreto de expulsión de 1492, Lluís Bassat.
L'acte distès i proper, presentat per Uri Benguigi i David Aliaga amb la presència del seu escriptor - Vicenç Villatoro - i la companyia d'ell mateix Lluís Bassat, que van transformar l'espai i el temps en una espècie de "tête à tête", però compartit amb els assistents, per presentar un llibre que recorda i explica una història tan semblant a tantes altres històries d’aquell "jardí", o d’aquells "jardins", que alguna cosa horrible i molt coneguda es va encarregar de dissipar fins fer-lo desaparèixer. Un recorregut de retorn a Sefarad per part d'una família sefardita que ens transporta a aquest món ja desaparegut que va brillar amb força en gairebé qualsevol cantonada de la Mediterrània; amb dosis d'esplendor, memòries, somriures i tragèdia. Una història que al cap i a la fi és part de la història de la mateixa Europa i de la mateixa societat a la qual pertanyem.
Un viatge de retorn que no només se centra en els viatges dels Bassat i els Cohen abans d'instal·lar-se la Ciutat Comtal, sinó que també aprofundeix en el moment més dramàtic de la família: l'Holocaust.
En les seves 600 pàgines trobem també narrades les dificultats i les enginyoses decisions preses per la família per eludir la repressió de la dictadura franquista, així com anècdotes i realitats tan semblants a les d'altres famílies sefardites, que són bona mostra d'aquella generació d'homes i dones que encara pertanyent a un grup tan transversal i "transnacional" com el sefardita, destacaven per compartir una visió més aviat progressista i humanista del món en el qual vivien i volien viure, aportant cultura, idees, progrés ... i que el judeocastellà, el Ladino , la llengua comuna que ells mateixos van decidir conservar, ha estat sens dubte el seu principal nexe d'unió durant segles.
Identitat, memòria i ladino, “El Retorn dels Bassat” es perfila segurament com el llibre que millor retrata aquest "Jardí" i que millor explica la història dels sefardites i la seva pràctica assimilació. Una lectura recomanable per entendre des d'una altra perspectiva, qui són i d'on vénen els jueus que a dia d'avui formen part de la societat catalana.
Gabriel Pessah.
@LlemetC
(Especials agraiments a Sonia Bassat per la foto aportada)